Sumo Sacerdote, o Nicodemos está aqui para falar consigo.
Prvosveštenièe, Nikodim je došao da vas vidi.
Sumo Sacerdote aquele homem ali, com o Jesus.
Prvosveštenièe, onaj èovek tamo sa Isusom.
O Sumo Sacerdote não sabe nada disto.
Prvosveštenik ne zna ništa o ovome.
Senhor, o Sumo Sacerdote Caifás e os seus anciões estão aqui para o ver.
Gospodine, prvosveštenik Kajafas i starešine su ovde da vas vide.
E Coré será nosso sumo sacerdote!
Кореј ће да буде високи свештеник!
"O sumo sacerdote então tirava a pele da criança e vestindo a pele ainda aquecida como um manto, conduzia a alegre multidão pelas ruas.
"Glavni sveæenik bi tada oderao kožu sa djeteta i noseæi još uvijek toplu kožu kao plašt, poveo razdraganu gomilu ulicama."
Juramos impedir que o sumo sacerdote... Imhotep ressuscitasse.
Zakleli smo se èoveèanstvu, da æemo onemoguæiti ustajanje Visokoga sveštenika Imhotepa.
É assim que respondes ao Sumo Sacerdote?
Je li to naèin na koji se obraæa Visokom Sveštenika?
O Sumo Sacerdote ainda não disse o maior crime deste homem.
Veliki Sveštenik vam još nije rekao njegov najveæi zloèin.
Agora, a Pitonisa, ou o oráculo, ficava escondida de todos... excepto do Sumo Sacerdote.
Pitija, ili proroèica, je bila skrivena za sve osim za vrhovnog sveštenika.
O sumo sacerdote da verdade gabando-se de um processo de redação que não existiu?
Na sveštenika istine koji se hvali ureðivanjem koje nije postojalo?
O sumo sacerdote não sabe de nada.
Visoki sveštenik ne zna da sam ja ovde.
O Sumo Sacerdote Caifás e os anciões estão aqui para vê-lo.
Gospodine. Prvosveštenik Kajafa i njegovi sveštenici žele da vas vide.
"Tendo encontrado duas vezes a fera de lava, eu pedi a ajuda do Sumo Sacerdote antes de eu ter coragem de retornar à Montanha.
"Pošto sam se dva puta ranije susreo sa rastopljenom zveri, "zatražio sam pomoć visokog sveštenika "pre nego sam imao hrabrosti da se vratim gore na planinu.
Meu pai ordenou que o Sumo Sacerdote mate você, às crianças e todos os prisioneiros quando o duelo começar.
Мој отац је наредио Првосвештеник... да те убије и сви затвореници... када двобој одвија.
Chamei o Sumo Sacerdote para criar um presente a você. Usando todo o aprendizado sobre a vida após a morte.
Naredio sam visokim sveštenicima da naprave dar za tebe, sine, koristeæi sve ono što smo nauèili o misterijama zagrobnog života.
Seu pedido foi concedido, Sumo Sacerdote.
Tvoj zahtev je odobren, Visoki Sveštenièe.
Esse homem seria um tolo, Sumo Sacerdote.
Taj èovek bi bio budala, Visoki Sveštenièe.
Serviu bem o meu reino, Sumo Sacerdote.
Dobro si služio moje kraljevstvo, Visoki Sveštenièe.
Certifique-se de que seja feito, Sumo Sacerdote.
Postaraj se da bude tako, Visoki Sveštenièe.
Escolha as palavras com cuidado, Sumo Sacerdote.
Pažljivo biraj reèi, Visoki Sveštenièe. -Namerno su tako odabrane.
O Sumo Sacerdote e seu exército têm mais poder do que toda a infantaria de Horemheb.
Visoki Sveštenik i njegova vojska su moæniji od cele Horemhebove pešadije.
Eu só vi Reuben, o braço direito ao sumo sacerdote Caifás, e Asher, um dos homens de Saul.
Upravo sam video Rubena, desnu ruku Vrhovnog sveštenika Kajfe i Ašera, jednog od Savle-ovih ljudi.
Você é o sumo sacerdote do templo de Jerusalém.
Ti si Vrhovni sveštenik Hrama u Jerusalemu.
Que tipo de um sumo sacerdote é você para incutir esse medo?
Kakav to Vrhovni sveštenik usadjuje u ljude takav strah?
Especialmente quando envolve a esposa do sumo sacerdote.
Pogotovo kada to ukljuèuje suprugu Vrhovnog sveštenika.
O sumo sacerdote está disposto em deixar esse herege viver, Eu agüento.
Vrhovni sveštenik je spreman da pusti tog jeretika da živi, pretpostavljam.
E, em seguida, de alguma forma, fica liberado pelo sumo sacerdote sem um arranhão nele.
I onda nekako biva pušten od Vrhovnog sveštenika bez ijedne ogrebotine na sebi.
Nós sabemos como o sumo sacerdote se sente sobre ele.
Mi znamo šta Vrhovni sveštenik misli o njemu.
Eles estavam todos a seus pés, aplaudindo o sumo sacerdote.
Svi su bili na nogama, pljeskali Vrhovnom svešteniku.
Faz o sumo sacerdote um convite para discutir como procedermos juntos.
Vrhovni sveštenik vam je poslao poziv da dodjete kako bi razgovarali o tome kako æemo da nastavimo, zajedno.
Tiago falará para o sumo sacerdote, e finalmente veremos o fim de nossa perseguição.
James æe razgovarati s Vrhovnim sveštenikom i mi æemo konaèno doèekati kraj našeg progona.
É um presente do sumo sacerdote, Caifás.
To je dar od Vrhovnog sveštenika Kaife.
Este é o sumo sacerdote de Ámon do templo de Tebas.
Ово је Амонов високи свештеник, из храма у Теби.
0.8178288936615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvosveštenièe, Nikodim je došao da vas vidi. 